Rozdíly Harry Potter Česko vs Slovensko

Ahojte! Vím, že můj blog čtou čeští jak slovenští čtenáři, tak jsem se rozhodla udělat článek pro obě národnosti! Předpokládám, že všichni znáte film či knihu Harry Potter. Jelikož celý tento příběh pochází z Anglie, byl samozřejmě napsaný anglicky, a tak se musel přeložit do příslušných jazyků. Zjistila jsem, že se český překlad hodně liší se slovenským, až je to někdy vtipný! Tak pojďme na to 😅